Vyšyvankos diena

Trečiąjį gegužės ketvirtadienį švenčiama Tarptautinė Vyšyvankos diena, skirta suvienyti ukrainiečius visame pasaulyje, nepaisant jų religijos, kalbos, kuria kalba, ar gyvenamosios vietos. 

Tai spontaniškai atsiradusi šventė, pasiūlyta 2006 m. Černivcių universiteto studentės Lesios Voroniuk ir nesusijusi su jokia valstybine švente ar šventine diena. Šią dieną daugelis ukrainiečių dėvi vyšyvanką, kad deklaruotų tautinės tapatybės ir vienybės idėją bei parodytų savo patriotiškumą. 

Vyšyvanka – neformalus siuvinėtų marškinių pavadinimas ukrainiečių ir baltarusių tautiniuose kostiumuose. Ukrainietiška vyšyvanka parodo ir konkretų regioną, kuriame ji buvo pagaminta. Siuvinėjimas yra svarbus amatas Ukrainoje, o kiekvienas regionas turi tik jam būdingus raštus ir spalvas. Tradiciškai siuvinėjimo siūlai buvo dažomi naudojant tose vietose augančių augalų žievę, lapus, žiedus, uogas ir pan. Tokiu būdu vietinė aplinka tiesiogine prasme atsispindi siuvinėjimo spalvose.

Ukrainietiškame siuvinėjime juoda, raudona ir balta yra pagrindinės spalvos, o geltona, mėlyna ir žalia – papildomos. 

Vyshyvanka laikoma ir talismanu, skirtu apsaugoti ją dėvintį asmenį ir papasakoti istoriją. Praeityje audžiant geometrinis raštus tarp šviesių siūlų buvo įaudžiami raudoni arba juodi, vėliau tai buvo imituojama siuvinėjimu ir tikima, kad apsaugo žmogų nuo visų nelaimių. Ukrainiečių kalboje yra posakis „gimti su vyšyvanka“, naudojamas pabrėžti kieno nors sėkmę ir sugebėjimą išgyventi bet kokioje situacijoje.

Vyšyvanka ir kiti nacionaliniai simboliai tapo itin populiarūs Ukrainoje po Euromaidano.

2018 m. Ukrainos ekonominės plėtros ir prekybos ministerija atliko tyrimą ir pateikė tokias išvadas:

Žodžių junginys „Vyshyvanka Day“ reiškia šventę, skirtą ukrainiečių etniniam siuvinėjimui ir į Ukrainos kultūrą įtraukta kaip Ukrainos sąmonės, patriotizmo ir tautos vienybės dvasios, nacionalinės šventės pavadinimas.

Žodžių junginys „Vyshyvanka Day“ piliečių sąmonėje sukelia vienintelę asociaciją – vyšyvankai skirtą šventę, kuri švenčiama Ukrainoje, o dabar ir užsienyje, kasmet tam tikrą gegužės dieną. Vyšyvankos dienos šventė įgavo simbolinę prasmę ir jau yra tarptautinis renginys, skleidžiantis ukrainietiškojo tapatumo idėją pasaulyje, populiarinantis ukrainiečių kultūrą ir tradicijas, padedantis formuotis ukrainiečių tautinei savimonei, puoselėti ukrainiečių patriotizmą ir vienybę.