„Mūsų laiko” žurnalistinis tyrimas

„Mūsų laiko“ inform.

2014 gegužės 5 d. 00:00 | Aktualijos

AŠrifto dydis+- Spausdinti

Redakcija nusprendė atlikti tyrimą, ar Jurbarko valstybinėse įstaigose įmanoma susikalbėti angliškai. Vienas gerai angliškai kalbantis jurbarkietis sutiko paskambinti į keletą įstaigų ir prisistatęs verslininku, bandė pasikalbėti angliškai.

Pokalbio pradžia skambėjo taip: „Laba diena, ar jūs kalbate angliškai? Aš esu verslininkas iš Dižiosios Britanijos, norėčiau pasikalbėti apie verslo galimybes Jurbarko rajone...”.

Pirmas skambutis į Turizmo ir verslo informacijos centrą

Net neabejota, kad jau čia tai tikrai skambinęs „verslininkas” laisvai galės susikalbėti angliškai. Po keleto sakinių kitame laido gale jis išgirdo pypsėjimą – darbuotoja tiesiog numetė ragelį. Ar jūs galite patikėti? Turizmo, verslo, informacijos židinyje angliškai nekalbama, negana to, net neatsakoma. Mandagumas, kultūringumas ir išsilavinimas, pasirodo, čia nepažįstamos sąvokos.

Antras skambutis į Jurbarko darbo biržą

Direktorė angliškai nekalba, bet ragelio nemėto, mandagiai pasako, kad pakvies kitą žmogų. Atėjęs prie telefono vyriškis kalba nesuprantamai ir pats nelabai supranta, kas jam yra sakoma. Pataria kreiptis į savivaldybę.

Trečias skambutis į Jurbarko rajono savivaldybės priimamąjį

Atsiliepusi moteris angliškai irgi nekalba. Na, darbuotoja naujai priimta, nors, kiek teko girdėti, viena iš skelbto šiai pareigybei užimti konkurso sąlygų buvo užsienio kalbų mokėjimas. Pakviečią tą, kuris moka. Tas, kuris moka, nesupranta to, kuris iš tikrųjų moka. Šiaip ne taip pasiūlo užsirašyti to užsieniečio, beje, prisistačiusio verslininku iš Didžiosios Britanijos elektroninį pašto adresą. Sekasi sunkiai, kaip ir padiktuoti savąjį. Galų gale pažada skambinusiajam perskambinti. Matyt, kol ras geriau kalbantį... Neperskambina.

Ketvirtas skambutis. Vėl į Turizmo ir verslo informacijos centrą

Joks save gerbiantis verslininkas, jam prieš nosį numetus telefono ragelį, aišku, to nedarytų. Bet čia juk eksperimentas. Šį kartą kitame laido gale jam pasiūloma padiktuoti savo el. pašto adresą, kad galėtų susisiekti. Tiek žinių – nei kas jūs, nei iš kur, nei kuo galim padėti... goodbye...

Valstybinių įstaigų telefonus anglų kalba gali rasti kiekvienas užsienietis, bet ar jis susikalbės, abejotina. Kaip galima pritraukti užsienio inveticijas, jei ne tik nekalbama angliškai, bet ir Jurbarko savivaldybės internetinis puslapis nepateikiamas jokia užsienio kalba?

Rekomenduojami video:

☰Straipsnis 0 komentarų